English | Russian |
a year old lamb | годовалый ягнёнок |
a year's cast of lamb | среднегодовой окот |
a year's cast of lamb | годовой окот |
baby lamb | ягнёнок-молочник |
baby lamb | поярок |
beaver lamb | молодой бобр |
beaver lamb | шкурка молодого бобра |
beaver lamb | голяк |
breeding lamb | племенной ягнёнок |
broadtail lamb | каракульча |
bummer lamb | вялый ягнёнок |
cade lamb | рожковый ягнёнок |
calf, lamb, etc, born in spring | вешняк |
choise lamb | ягнёнок отборного класса (рыночная классификация) |
claim her lamb | принимать своего ягнёнка (о матке) |
common feeder lamb | ягнёнок-откормочник рядового класса (рыночная классификация) |
cosset lamb | рожковый ягнёнок |
creep-fed lamb | подкармливаемый ягнёнок |
cull lamb | ягнёнок класса "брак" (рыночная классификация) |
ewe in lamb | суягная овцематка |
ewe in lamb | суягная матка |
ewe lamb | ярочка в возрасте до отъёма |
ewe lamb | ярочка |
ewe lamb | ярочка в возрасте до отбивки |
ewe-raised lamb | ягнёнок, вскормленный маткой |
fall lamb | осенний ягнёнок |
fall-shorn lamb | ягнёнок, остриженный осенью |
farm-raised lamb | ягнёнок, выращенный на ферме |
fat lamb | ягнёнок-фидер |
fat lamb | ягнёнок-откормочник |
fat lamb | ягнёнок на откорме |
fat show lamb | валушок мясной породы (выставочная классификация) |
fed lamb | ягнёнок, частично откормленный зерном (рыночная классификация) |
feeder lamb | ягнёнок-фидер |
feeder lamb | ягнёнок-откормочник |
feeder lamb | ягнёнок на откорме |
forward lamb | скороспелый ягнёнок |
freshly castrated wether lamb | только что кастрированный подсосный валушок |
genuine spring lamb | ягнёнок весеннего окота |
gimmer lamb | подсосная ярочка |
good lamb | ягнёнок хорошего класса (рыночная классификация) |
grain fed lamb | ягнёнок, откормленный зерном |
hided lamb | ягнёнок-"подкидыш", одетый в шкуру погибшего ягнёнка |
hogg lamb | подсосный валушок |
hogg lamb | валушок в возрасте до отъёма |
hogg lamb | валушок в возрасте до отбивки |
home-bred lamb | ягнёнок от собственной овцематки |
hothouse lamb | тепличный ягнёнок (поступающий на убой зимой) |
hothouse lamb | парниковый ягнёнок (поступающий на убой зимой) |
in-lamb | котная |
in-lamb | суягная |
in lamb | суягная |
Karakul lamb | каракульский смушек |
Karakul lamb | каракуль |
killing lamb | убойный ягнёнок |
krimmer lamb | смушка |
krimmer lamb | смушек |
lamb crop percent | выход деловых ягнят (отношение количества ягнят во время отъёма к количеству маток в отаре) |
lamb dysentery | дизентерия ягнят (возбудитель – Clostridium welchii) |
lamb feedlot | фидлот для ягнят (JIZM) |
lamb flock | баранчик и три ярочки (выставочная классификация) |
lamb grower | фермер, выращивающий ягнят для продажи |
lamb indoors | ягниться в помещении |
lamb mouth | беззубый рот |
lamb one year of age | годовалый ягнёнок |
lamb pelt | смушек |
lamb reverse | овчина-голяк |
lamb's lettuce | машсалат |
lamb's lettuce | валерианица овощная |
lamb's tongue | подорожник средний (Plantago media) |
lamb's wool | ягнячья шерсть |
lamb's wool | шерсть поярок |
lamb's wool | поярковая шерсть |
lamb skin | меховая овчина |
lamb skin | шкурка ягнёнка |
lamb's-lettuce | валерьянница овощная |
lamb's-lettuce | валерьянница огородная |
lamb-stones | семенники ягнёнка |
lambed ewe | объягнившаяся овцематка |
lambed ewe | объягнившаяся матка |
lambed-out | объягнившаяся (об овце) |
marked lamb | валушок с купированным хвостом |
market lamb raising business | выращивание ягнят для продажи |
merlushka lamb | мерлушка |
merlushka lamb skin | мерлушка |
old-crop lamb | ягнёнок из окота предыдущего года |
pet lamb | рожковый ягнёнок |
premature lamb | каракульча |
prime lamb | ягнёнок высшего класса (рыночная классификация) |
primipara ewe lamb | ярка-первокотка |
primipara gimmer ewe lamb | ярка-первокотка |
primiparous ewe lamb | ярка-первокотка |
primiparous lamb | ярка-первокотка |
pur lamb | баранчик в возрасте до отъёма |
pur lamb | баранчик в возрасте до отбивки |
ram-lamb | баранчик на подсосе |
ram-lamb | баранчик-сосунок |
ram lamb | баранчик в возрасте до отъёма |
ram lamb | баранчик в возрасте до отбивки |
ram-lamb | барашек-сосунок |
replacement ewe lamb | ремонтная ярка |
replacement gimmer lamb | ремонтная ярка |
replacement lamb | ремонтный ягнёнок |
Shiraz lamb | мерлушка ширази |
shorn lamb | шкурка стриженого ягнёнка |
shorn lamb | стриженый ягнёнок |
single lamb | одинцовый ягнёнок |
slaughter lamb | убойный ягнёнок |
sock lamb | рожковый ягнёнок |
spring lamb | ягнёнок весеннего окота |
spring-born lamb | ягнёнок весеннего окота |
stiff lamb disease | мышечная дистрофия ягнят |
stiff lamb disease | беломышечная болезнь ягнят |
store lamb | ягнёнок-откормочник |
store lamb | ягнёнок-фидер |
store lamb | ягнёнок на откорме |
sucking lamb | ягнёнок-сосунок |
sucking lamb | подсосный ягнёнок |
sucking lamb | ягнёнок на подсосе |
suckled lamb | ягнёнок-сосунок |
suckled lamb | ягнёнок на подсосе |
tup lamb | баранчик в возрасте до отъёма |
tup lamb | баранчик в возрасте до отбивки |
unclaimed lamb | ягнёнок, не принимаемый маткой |
undocked lamb | ягнёнок с необрезанным хвостом |
unshorn lamb | неостриженный ягнёнок |
unwanted lamb | ягнёнок, не принимаемый маткой |
utility lamb | ягнёнок рядового класса (рыночная классификация) |
weanling lamb | ягнёнок-отъёмыш |
wether lamb | подсосный валушок |
wether lamb | валушок в возрасте до отъёма |
wether lamb | валушок в возрасте до отбивки |
wooled lamb | неостриженный ягнёнок |