Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
участник
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
активный
участник
partie prenante
(
vleonilh
)
вклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других
участников
les parts ne peuvent etre cédées qu'avec l'accord des autres associés
вклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других
участников
les
parts ne peuvent être cédées qu'avec l'accord des autres associés
(
vleonilh
)
все
участники
обладают равным количеством голосов
tous les associés jouissent du même nombre de voix
гарантия
участника
тендера
caution de soumission
(
vleonilh
)
гарантия
участника
торгов
caution de soumission
(
vleonilh
)
государство-
участник
Etat membre
d'une communauté
непосредственный
участник
экономической деятельности
operateur économique directement concerné
(не посредник
orlangur
)
реорганизация фирмы с привлечением новых
участников
élargissement d'une société à de nouveaux actionnaires
участник
биржевой торговли
intervenant en bourse
(
vleonilh
)
участник
биржевой торговли
donneur d'ordre
(
vleonilh
)
в коммандитном товариществе
участник
-вкладчик
commanditaire
(
vleonilh
)
участник
дискуссии
contributeur
(syn. collaborateur, apporteur
Tati55
)
участник
дискуссии
contributeur
(
Tati55
)
участник
договора
service contractant
(
Melaryon
)
участник
контракта
signataire d'un contrat
(
kee46
)
участник
проекта
contributeur
(
Tati55
)
участник
торгов, предлагающий самые выгодные условия
mieux-disant
(на торгах)
участник
торгов, предлагающий средневыгодные условия
moyen-disant
à un appel d'offres
(
vleonilh
)
участник
фондовой биржи
boursier
участники
группы
les membres de l'équipe
(Le Parisien, 2018)
я должен посоветоваться с другими
участниками
фирмы
je dois consulter mes associes
Get short URL