DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing уже | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в узком диапазонеin a tight range (dimock)
вести деятельность уже более 15 летhave been around for over 15 years (Alex_Odeychuk)
иметь узкие местаcontain rough spots (Alex_Odeychuk)
как уже отмечалосьit has already been mentioned that (translator911)
как уже отмечалось вышеas already mentioned (translator911)
консультационная фирма узкой специализацииspecialist consultancy (Alex_Odeychuk)
меры по ликвидации узких местdebottlenecking measures (Sergei Aprelikov)
остановиться на выборе узкой конкурентной сферыrest on the choice of a narrow competitive scope
остановиться на выборе узкой сферы конкуренцииrest on the choice of a narrow competitive scope
применять систему "шести сигма" уже второй годbe in the second year of applying "six sigma"
проблема узких местbottleneck problem
проблема узких местоbottleneck problem
разблокирование узких местdebottlenecking (Sergei Aprelikov)
семинар для узкого круга приглашённыхsmall workshop (Alex_Odeychuk)
семинар для узкого круга участниковsmall workshop (Alex_Odeychuk)
совещание в узком составеmini-meeting (Alex_Odeychuk)
уже совсем скороvery soon now (4uzhoj)
узкая специализацияsound specializing
узкая сфера ответственностиfocused responsibility (InfoWorld Alex_Odeychuk)
узкий ассортимент товаровnarrow product range
узкий диапазонthin volume (напр., торговли dimock)
узкий рынокparochial market
узкий специалистsubject matter expert (Alex_Odeychuk)
узкий товарnarrow goods (ленты, тесьма и т. п.)
узкий товарnarrow goods (ленты, тесьма и т.п.)
узкий участок дорогиbottleneck
устранить узкие местаunclog bottlenecks (Alex_Odeychuk)
фирма с узкой специализациейboutique firm ('More)
это уже крайностьthis is a bit extreme (translator911)