только – phrases

Terms for subject Business containing только | all forms | exact matches only

Russian	French
взыскание на имущество может быть обращено только по решению	les biens ne peuvent être saisis que sur décision de (кого-л.)
взыскание на имущество может быть обращено только по решению	les biens ne peuvent être saisis que sur décision de (кого vleonilh)
вклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других участников	les parts ne peuvent etre cédées qu'avec l'accord des autres associés
вклады могут переходить к посторонним лицам только с согласия других участников	les parts ne peuvent être cédées qu'avec l'accord des autres associés (vleonilh)
выцарапывать деньги где только можно	gratter de l'argent à droite et à gauche (vleonilh)
действие А станет возможным только после выполнения действия Б	le fait A est subordonné au fait B (vleonilh)
если только акционеры не примут решения о	à moins que les actionnaires ne prennent la décision de (чем-л.)
не только и не столько торговля, сколько спекуляция	autant et meme plus de la spéculation que du commerce
ничего личного, только бизнес	Ça n'a rien de personnel, ce sont juste les affaires (la_tramontana)
он только-только успел на поезд	il est arrivé juste pour attraper le train (vleonilh)
с документом мы ознакомились только сейчас	nous venons juste de lire ce texte
с документом мы ознакомились только сейчас	nous venons juste de lire ce texte (vleonilh)
требовать только то, что полагается	ne faire que réclamer son dû (vleonilh)
требую только того, что мне полагается	je ne fait que réclamer mon du

Get short URL