так и – phrases

Terms for subject Business containing так и | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
как в своей исходной форме, так и после ремонта без предварительного получения разрешения от правительства США или другого уполномоченного лица, действующего на основании законодательных и нормативных актов США	either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the u.s. government or as otherwise authorized by u.s. law and regulations (Your_Angel)
как в устной, так и в письменной форме	both verbal and written (translator911)
как самостоятельно, так и в составе групп	both singly and in groups (translator911)
как, так и	whether or not
протоколы будут оформляться как на русском, так и на английском языках и, по согласованию, подписываться обеими сторонами	these minutes will be issued in both English and Russian and if agreed will be signed by both parties