Russian | English |
согласиться в принципе | agree in principle to something (They have agreed in principle to a deal with a German buyer. ART Vancouver) |
согласиться на сокращение заработной платы | take a pay cut (This may not mean literally taking a pay cut, but instead working a day less a month to save the company some cash. ART Vancouver) |
Согласиться продать что-то по цене более низкой цене | take a haircut (Alcha) |
согласиться с обязательствами | acquiesce to obligations (Johnny Bravo) |
участники прошедшего совещания согласились с нижеследующим: | the participants to the meeting held hereby agree as follows: |
участники прошедшего совещания согласились с нижеследующим: | the participants in the meeting held hereby agree as follows: |