Russian | English |
без условия соблюдения конфиденциальности | on a non-confidential basis (e.g. in the possession of Receiving Party on a non-confidential basis Aiduza) |
при условии соблюдения договора | subject to contract |
при условии соблюдения и в рамках | subject to and in accordance with (paralex) |
при условии соблюдения и в соответствии с положениями | Subject to and in accordance with (paralex) |
работать в условиях соблюдения жёстких сроков | work to tight deadlines (Alex_Odeychuk) |