DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing сложно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в состоянии справиться со сложной задачейrise to the challenge
воспринимать сложную информациюabsorb complex information (translator911)
вычисление сложных процентовcompound addition
вычисление сложных процентовprogressive computation of interest
интервал начисления сложного процентаcompounding integral
надбавка за умение работать в сложных и изменяющихся условияхflexibility allowance (Moonranger)
обсуждение сложных ситуацийhandling difficult situations
очень сложная задача дляbig challenge for (smb, кого-л.)
работа со сложными клиентамиworking with difficult clients (financial-engineer)
работа, требующая решения сложных задачthe challenge of the job
решать сложные задачиsolve big problems (Alex_Odeychuk)
решать сложные проблемыsolve complex challenges (Alex_Odeychuk)
сложная бухгалтерская записьcompound journal entry
сложная записьcomposite entry
сложная модельsophisticated model (dimock)
сложная система почтительного отношенияelaborate system of levels of deference
сложная ситуацияtangled situation
сложно повторитьdifficult to replicate
сложное, но быстродействующее правилоhard and fast rule
сложные аспекты жизниsophisticated aspects of life
сложные задачиchallenging targets
сложный для выполненияtough
сложный индивидуальный заказhighly-custom order (ivanishev)
сложный многогранникcomplex polyhedron (Konstantin 1966)
сложный тендерcomplex bidding (Vladimir Shevchuk)
сложный трудcomplex labor
сложный характер рискаcomplex nature of risk
справляться со сложной задачей ростаmeet the challenge of growth
становиться сложнымbecome sophisticated