 |
| Russian | English |
| иметь склонность | tend towards |
| иметь склонность | have a flair for (smth, к чему-л.) |
| иметь склонность рассказывать кому-л. о неудачном опыте | tend to tell smb of bad experience |
| опознавать потребительские склонности | spotting consumer trends |
| определять потребительские склонности | spotting consumer trends |
| предельная склонность | marginal propensity |
| предельная склонность к потреблению | marginal propensity to consume |
| склонность к импорту | propensity to import |
| склонность к лидерству | aptitude for leadership (Elina Semykina) |
| склонность к риску | risk appetite (Risk appetite is the willingness of an organisation to accept a defined level of risk in order to conduct its business cost-effectively. Different organisations at different stages of their existence will have different risk appetites. Sukhopleschenko) |
| склонность к риску | appetite for risk (Sukhopleschenko) |
| формирование склонности | habit formation |