Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing серьёзно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
допустить серьёзную ошибку в работеmake a bad mistake at work
заслуживать серьёзного вниманияmerit serious attention (Alex_Odeychuk)
иметь серьёзное деловое предложениеhave a strong business proposition
иметь серьёзное заболеваниеhave a serious illness
иметь серьёзные религиозные убежденияhave strong religious values
находиться в серьёзном финансовом затрудненииbe in a serious financial difficulty
относиться к кому-л., чему-л. серьезноtake smb, smth seriously
переживать серьёзные экономические проблемыexperience significant economic challenges (translator911)
подвергнуться серьёзному рискуbe in serious jeopardy (Johnny Bravo)
потребовать серьёзных доказательствhave demanded high levels of proof (Washington Post Alex_Odeychuk)
причинять серьёзный вред здоровьюseriously injure
раскрытие сведений, наносящее серьёзный ущербseriously prejudicial disclosures
серьезно подумать о бизнесеtake a hard look at the business
серьёзная аварияserious casualty
серьёзная ошибкаmajor mistake
серьёзная травмаsevere injury (Alexander Demidov)
серьёзная травмаserious injury
серьёзно говоритьgive smb a good talking (с кем-л.)
серьёзно затрагивать бюджетsignificantly affect the budget
серьёзно нарушать обязательства по контрактуcommit a gross break of obligations under the contract
серьёзное возражениеstrong objection
серьёзное делоserious business (Alex_Odeychuk)
серьёзное конкурентное преимуществоa solid competitive advantage (Zukrynka)
серьёзное нарушение дисциплиныserious misconduct
серьёзное опасениеserious reservation (dimock)
серьёзное оскорблениеgrave insult
серьёзное преступлениеserious crime
серьёзное телесное повреждениеserious bodily harm
серьёзные вопросыbig issues
серьёзные доказательстваhigh levels of proof (Washington Post Alex_Odeychuk)
серьёзные замечанияserious remarks
серьёзный конкурентformidable rival
серьёзный конкурентtough competitor (CNN Alex_Odeychuk)
серьёзный покупательa genuine buyer
серьёзный проступокserious misconduct
сталкиваться с серьёзной конкуренциейface serious competition
терпеть серьёзную авариюseriously damage
человек с серьёзным физическим дефектомseriously disabled person

Get short URL