DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing регулирование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Агентство по регулированию и развитию финансового рынкаthe Agency for Regulation and Development of the Financial Market
бюджетное регулированиеbudgetary management
бюро регулированияadjustments bureau
в условиях строгого регулированияin a highly regulated environment (translator911)
влияние системы рычагов государственного регулированияleverage effect
внутрисемейное регулирование рождаемостиfamily planning
годовое регулирование балансаannual adjustment
государственное регулированиеgovernmental regulation
государственное регулированиеgovernment control
государственное регулированиеcontrol
государственное регулирование валютных отношений с помощью налогообложенияgovernment's imposition of currency controls
государственное регулирование ценstate price adjustment
денежно-кредитное регулированиеmonetary regulation
жесткое регулирование денежных средствtight monetary regulations
жесткое регулирование средств обращенияtight monetary regulations
заграничное отделение банка, используемое для регистрации сделок в обход национального регулированияshell branch
Закон об усовершенствовании антимонопольного регулирования 1976 г.Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act (Закон Харта-Скотта-Родино Palatash)
законодательное регулированиеregulatory (bookworm)
контроль и регулирование бюджетаbudget management
контроль и регулирование капиталаcapital management
контроль и регулирование портфеля активовportfolio management
Менеджер по нормативному регулированиюRegulatory Manager (Tverskaya)
меры по регулированию рождаемостиbirth control measure
механизм регулированияregulation mechanism
налоговое регулированиеfiscal regulation
номинальное регулированиеnominal adjustment
орган контроля, надзора и регулированияregulator (TermCommittee)
орган регулирования арендной платыrent control board
Организация регулирования деятельности инвестиционных менеджеровIMRO (Великобритания, Investment Managers Regulatory Organization)
Организация регулирования деятельности инвестиционных менеджеровInvestment Managers Regulatory Organization (Великобритания, IMRO)
Организация регулирования инвестиционной индустрии КанадыInvestment Industry Regulatory Organization of Canada (TransUz)
Организация регулирования инвестиционной индустрии КанадыIIROC (TransUz)
органы контроля, надзора и регулированияregulatory authorities (TermCommittee)
отменять государственное регулированиеderegulate
правовое регулирование заработной платыlegal regulation of wages
предварительное регулированиеpreliminary ruling
процесс регулированияadjustment process
процесс регулирования ценprice adjustment process
процесс регулирования ценаprice adjustment process
пункт о регулировании ценыprice adjustment clause
ре-регулированиеre-regulation (MichaelBurov)
ре-регулированиеreregulation (MichaelBurov)
регулирование актива и пассиваasset-liability management
регулирование в соответствии с индексом прожиточного минимумаadjustment to cost-of-living index
регулирование выгодadjustment of benefits
регулирование денежных операцийcash management
регулирование заработной платыsalary adjustment
регулирование заработной платы, имеющее обратную силуretroactive wage adjustment
регулирование измененийchange management (wikipedia.org Alexander Matytsin)
регулирование импортаimport regulations
регулирование импортаimport regulation
регулирование импортаimport management
регулирование квартирной платыrent control
регулирование по скользящей шкалеsliding-scale adjustment
регулирование прибавочной стоимостиcumulative value adjustments
регулирование производстваproduction control
регулирование ставки процентаregulation of interest rates
регулирование ставокadjustment of rates
регулирование ставок заработной платыregulation of wages and salaries
регулирование ставок заработной платы и окладовregulation of wages and salaries
регулирование страхового взносаpremium adjustment
регулирование существующих ценadjustment of current prices
регулирование ценprice control
регулирование ценыprice adjustment
с ослабленным государственным регулированиемderegulated
система регулирования заработной платыsalary adjustment system
система рычагов государственного регулированияleverage
система рычагов государственного регулированияgearing
сокращение государственного регулирования экономикиderegulation
спусковой механизм регулированияadjustment trigger
страхование, не подпадающее под национальное регулированиеoffshore insurance
схема регулированияadjustment form
уменьшение государственного регулирования кредитной системы финансовых рынковderegulation
Управление бухгалтерского учёта и корпоративного регулирования СингапураACRA (Orangeptizza)
фонд регулирования дивидендовdividend equalization fund
элитное регулированиеmerit regulation