 |
| Russian | English |
| выходить на прибыльную деятельность | be reaching profitability (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| долгосрочная цель по выходу на прибыльную деятельность | long-term aim of becoming profitable (Alex_Odeychuk) |
| оставаться прибыльной | stay profitable (компанией, делом) |
| прибыльная деятельность | profitability (restore profitability – вновь выйти на прибыльную деятельность // Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| прибыльная фирма | winner |
| прибыльное производство | profitable production |
| прибыльный актив | income generating asset (Alexander Matytsin) |
| прибыльный бизнес | profitable business |
| прибыльный бизнес | lucrative business (New York Times; a ~ Alex_Odeychuk) |
| прибыльный источник | lucrative source |
| сделать что-л. прибыльным | make smth profitable |