поле – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Business containing поле | all forms | exact matches only

Russian	English
делать заметки на полях	marginalize
делать примечания на полях	marginalize
допустимая нагрузка на пол	floor loading
духи для лиц обоего пола	unisex perfume
заголовок, размещённый на полях	marginal title (встречается, напр., в кипрских уставах 4uzhoj)
заметки на полях	notes on the margin
наследование с учётом пола	sex-controlled heredity
ограничительный пол	floor (Alex_Odeychuk)
поле деятельности	field of operation
поле деятельности	scope
поле деятельности	domain
поле деятельности валюты	field of operation of the pound
поле страницы	margin
привлекающий внимание лиц противоположного пола	sexy
процентное соотношение между полами	sex ratio
сноска на полях	marginal note
широкое поле деятельности	broad scope
ядерное оружие поля боя	theatre nuclear arms