 |
| Russian | English |
| обсуждению не подлежит | it's non-negotiable (John, it's non-negotiable, period. Val_Ships) |
| обсуждению не подлежит | non-negotiable (Val_Ships) |
| подлежит обсуждению | be discussed (vp_73) |
| подлежит обсуждению | be discussed (vp_73) |
| это закрытая тема и обсуждению не подлежит | off the card (= off the table Alex_No_Chat) |