Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hebrew
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
Business
containing
по принципу
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
голосование
по принципу
"одна акция один голос"
statutory voting
(US; SYN: straight voting
Sukhopleschenko
)
голосование
по принципу
"одна акция – один голос"
statutory voting
(US; SYN: straight voting
Sukhopleschenko
)
делить прибыль от проката фильма
по принципу
50 на 50
share net profits of the film on 50/50 basis
использовать диктаторский подход, предполагающий управление по нисходящему принципу
take a dictatorial, top-down approach
обслуживание
по принципу
единого окна
one-stop shop
(
MichaelBurov
)
обслуживание
по принципу
единого окна
one-stop-shop service
(
MichaelBurov
)
оговорка о возможности несоблюдения закона по религиозным принципам
conscience clause
организация маркетинга по рыночному принципу
market principle of marketing
по производственному принципу
along production lines
подход
по принципу
полной стоимости
total value management approach
(
MichaelBurov
)
подход
по принципу
полной стоимости
TVM approach
(
MichaelBurov
)
подход
по принципу
полной стоимости
TVM
(
MichaelBurov
)
предоставление информации
по принципу
самообслуживания
self-service information
(
financial-engineer
)
требовать голосования
по принципу
"одна акция – один голос"
demand a poll
управление по муниципальному принципу в целях налогообложения
municipality for tax purposes
ценообразование
по принципу
"издержки плюс накидка"
unit pricing
Get short URL