перенос – phrases

Terms for subject Business containing перенос | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматический перенос дебета	automatic debit transfer
делать перенос сальдо на другой счёт	carry over
делать перенос сальдо на другой счёт	bring forward
делать перенос счета на следующую страницу	bring forward
неправильный перенос в бухгалтерскую книгу	misposting
обоснование переноса сроков поставки	justification for a postponement of delivery date (Alex Lilo)
ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу	posting error
ошибка при переносе в бухгалтерскую книгу	mistake in posting
перенос в бухгалтерскую книгу	posting
перенос выходных дней	staggering of holidays
перенос границ	transfer of boundaries
перенос даты на более позднюю дату	extension of date (Krystin)
перенос загрязнения воздуха за границы государства	transboundary air pollution
перенос на активную сторону баланса	positive carry
перенос на следующий период	carry-forward into subsequent period
перенос неиспользованной части услуг	carry-over (возможность переноса неиспользованной части услуг на будущие периоды, т.е. не использованная услуга не "сгорает" sankozh)
перенос потерь на последующий период	loss carry-forward
перенос прибылей и убытков при начислении налоговой суммы	profit or loss for financial year
перенос сроков поставки	postponement of delivery date (Alex Lilo)
перенос сроков поставки	postponement of delivery (Alex Lilo)
перенос чистых убытков от основной деятельности на последующий период	net operating loss carry-forward
перенос чистых убытков от основной деятельности на предыдущий период	net operating loss carry-back
регистрация переноса в бухгалтерскую книгу	file posting
сальдо к переносу на следующую страницу	balance carried forward
сальдо к переносу на следующую страницу	balance to be carried forward
сальдо к переносу на следующую страницу	balance brought forward
сальдо с переноса с предыдущей страницы	balance carried forward
сальдо с переноса с предыдущей страницы	balance brought forward

Get short URL