DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing перевод | all forms | exact matches only
RussianGerman
баланс переводов и платежейÜbertragungsbilanz (часть платёжных баланса)
баланс переводов и платежейTransferbilanz (часть платёжного баланса)
баланс переводов и платежейSchenkungsbilanz (часть платёжного баланса)
банковский перевод денегBanküberweisung
делать денежный переводanweisen
денежные переводыVerrechnungszahlungen
денежный переводmoney order
денежный переводRimesse
дополнительный денежный переводMehrüberweisung
квитанция денежного переводаGeldanweisungsschein
лицо, дающее поручение по переводу денегAnweisender
Мгновенный переводSofortüberweisung (OstrichReal1979)
одновременный перевод денежных сумм владельцем счёта нескольким получателямSammelüberweisung
перевод денегZahlungsüberweisung
перевод денег между несколькими счетами, оформленными на одно лицоEigenüberweisung (Millie)
перевод капиталовTransfer der Kapitalien
перевод между своими счетамиEigenüberweisung (Bursch)
перевод прибылиGewinnabführungen
почтовый денежный переводPostanweisung
почтовый переводPostal Order
почтовый переводMail transfer
почтовый денежный переводpost-office order
почтовый переводPostüberweisung
предварительная оплата банковским переводом, авансовый переводVorabüberweisung (Vaczlav)
прямой перевод денежной суммы с одного счёта на другойDirektüberweisung (обычно через расчётную палату)
способ таможенного переводаZollanweisungsverfahren (таможенных грузов на другую таможню для "очистки", как правило, транзитных грузов)
телеграфный переводcable transfer
телеграфный переводTelegraphic Transfer