первым – phrases

Terms for subject Business containing первым | all forms | exact matches only

Russian	French
быть в первых рядах борьбы за	être à la pointe de l'action pour qqch (что-л.)
выйти на первое место среди экспортеров	se placer au premier rang des exportateurs
гарантия по первому требованию	garantie à première demande (vleonilh)
долговое обязательство, подлежащее оплате по первому	créance exigible
долговое обязательство, подлежащее оплате по первому требованию	créance exigible (vleonilh)
информация из первых уст	information de première main (vleonilh)
неожиданное, на первый взгляд, назначение	nomination apparemment inattendue (vleonilh)
оказание первой доврачебной помощи	premiers soins
оказание первой доврачебной помощи	premiers secours (vleonilh)
отсрочка первого платежа по ссуде	diffère d'amortissement
отсрочка первого платежа по ссуде	différé d'amortissement (vleonilh)
первая доврачебная помощь	premiers soins avant l'arrivée du médecin (vleonilh)
газеты первая полоса	la une (vleonilh)
первое использование кредита	premier tirage d'un crédit (vleonilh)
первое лицо	le PDG (компании Alex_Odeychuk)
первое лицо	PDG (компании \| сокр. от "président directeur général" Alex_Odeychuk)
первый из полугодовых платежей становится срочным тридцатого июня	la premiere des semestrialités vient à échéance le 30 juin
первый из полугодовых платежей становится срочным тридцатого июня	la première des semestrialités vient à échéance le 30 juin (vleonilh)
первый шаг вперёд	ouverture
"первым получен - первым выдан"	first-in - first-out (сокращ.; ФИФО; англ.)
"первым получен - первым выдан"	FIFO (англ. first-in - first-out)
подлежащий оплате по первому требованию	exigible credit, créance
"последним получен - первым выдан"	LIFO (англ. last-in-first-out)
проведение первых торгов на бирже	déroulement des premieres enchères à la Bourse
проведение первых торгов на бирже	déroulement des premières enchères à la Bourse (vleonilh)
товар первого сорта	produit de premier choix (vleonilh)

Get short URL