 |
| Russian | English |
| официально оформить | formalize (Alexander Matytsin) |
| оформить в виде документа | formalize in a document (Jasmine_Hopeford) |
| оформить договор | issue a contract (Soulbringer) |
| оформить заказ | place an order (напр., на отсутствующее в продаже изделие через магазин розничной торговли – through a retailer ART Vancouver) |
| оформить оплату | establish the payment (sixthson) |
| оформить партнёрство | form a partnership (greyhead) |
| оформить сделку | nail the bargain |
| оформить соглашением | finalize as an agreement (Soulbringer) |
| оформить схему | set up the arrangement (напр,, передачи недвижимости в собственность: "So far this year, McNeil has assisted over twenty clients set up the arrangement. The process involves creating a holding company for the investment and renting the property out until the child becomes an adult." ART Vancouver) |