Russian | English |
отчёт о выполнении контрольных цифр | completion report (напр., плана приёма в аспирантуру и т.п. Alex_Odeychuk) |
отчёт о выполнении проекта | project report |
отчёт о выполнении работ | progress report |
отчёт о состоянии выполнения | progress report (Alexander Matytsin) |
отчёт о состоянии выполнения работ | activity status report (Activity status is one of the most used reports and it presents the status for all activities in the project and their contribution to the project completion. User can apply the "Filter" functionality for specifying activity's aspect, and even present the project hierarchy in the status report.) |
отчёт о ходе выполнения | progress report (работ Alexander Matytsin) |