DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing отпуск | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомат для отпуска напитковdistributeur automatique de boissons (vleonilh)
в счёт очередного отпускаsur les congés annuels
вынужденный отпускchomage technique
вынужденный отпускchômage technique (vleonilh)
оплачиваемые отпускаcongés payés (vleonilh)
отправить в вынужденный отпускmettre en chomage technique
отправить в вынужденный отпускmettre en chômage technique (vleonilh)
отправить в дополнительный отпускmettre en chomage technique
отправить в дополнительный отпускmettre en chômage technique (vleonilh)
отпуск без сохранения содержанияcongé sans solde (vleonilh)
отпуск без сохранения заработной платыcongé sans solde (vleonilh)
Отпуск по болезни больничныйArrêt de travail pour maladie (Voledemar)
Отцовский отпускCongé de paternité (Все новые отцы имеют право на родительский отпуск длиной в 11 дней (18 дней для близнецов и более). Отпуск должен быть взят в течение четырех месяцев со дня рождения, как последовательные дни. Работодателя нужно уведомить не менее, чем за один месяц. Этот отпуск может быть объединен с тремя днями отпуска, которые даются для рождения ребенка. Voledemar)
послеродовой отпускrepos postnatal (Voledemar)
предродовой отпускrepos prenatal (Voledemar)
творческий отпускcongé-éducation