остаток – phrases

Terms for subject Business containing остаток | all forms | exact matches only

Russian	French
доходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года	les intérêts acquis s'ajoutent au capital en fin d'année et deviennent eux-mêmes productifs d'intérêt (vleonilh)
доходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года	les intérêts acquis s'ajoutent au capital en fin d'année et deviennent eux-mêmes productifs d'intérêts
остаток вклада	position d'un compte (vleonilh)
остаток вкладов	en-cours des dépots (в банке, сберкассе)
в банке, сберкассе остаток вкладов	en-cours des dépôts (vleonilh)
остаток на счёте	position d'un compte (vleonilh)
остаток наличных средств	position de trésorerie (vleonilh)
остаток средств на вашем счёте составляет тысячу долларов	votre compte présente un excédent de 1000 dollars
остаток средств на вашем счёте составляет тысячу евро	votre compte présente un solde de 1000 euros en votre faveur (kee46)
остаток срока	délai restant à courir (vleonilh)
переходящий остаток	report à nouveau (vleonilh)
переходящий остаток	report (средств с предыдущего отчетного года)
переходящий остаток	fonds de boutique (vleonilh)
причисление процентов к остатку вклада	capitalisation des intéréts
причисление процентов к остатку вклада	capitalisation des intérêts (vleonilh)
товарные остатки	produits déstockés (vleonilh)
товарные остатки	invendus (vleonilh)
товарные остатки	fins de série (vleonilh)
уменьшение остатка	décollecte de l'épargne
уменьшение остатка вкладов	décollecte de l'épargne (vleonilh)
чистый ликвидационный остаток	produit net de liquidation (vleonilh)
чтобы был нам оплачен остаток	pour que nous soyons couverts du solde
чтобы был нам оплачен остаток	pour que nous soyons couverts du solde (vleonilh)

Get short URL