одежда – phrases

Terms for subject Business containing одежда | all forms | exact matches only

Russian	English
ателье мужской одежды	gents' outfitters
брендовая одежда	branded clothes
бренды одежды и обуви	footwear and clothing brands
быть противником неофициальной одежды	be opposed to casual Fridays
быть противником повседневной одежды	be opposed to casual Fridays
вешалка для одежды	rail
готовая одежда	ready-made clothes
деловая одежда	dress for success (адаптированная, уместная pivoine)
должен соблюдать корпоративный стиль в одежде	be subject to the company's dress code (BBC News Alex_Odeychuk)
Европейский совет по экспорту текстиля и одежды	European Council on the export of textile products (EFTEC VickyD)
компания/фирма по производству или продаже модной одежды	apparel business (VLZ_58)
корпоративный стиль в одежде	company's dress code (BBC News; the ~ Alex_Odeychuk)
магазин мужской одежды	gents' outfitters
Непринуждённый стиль одежды	C, "Casual" (Tanyabomba)
носить повседневную одежду	wear casual clothes
одежда от модного и дорогого кутюрье	designer clothes
Официальная одежда для встреч на высоком уровне	Bb, "Business Best" (Требования к дресс-коду, указываемые в приглашении на мероприятие Tanyabomba)
повседневная одежда	casual clothing
подобающая одежда	decent clothes (Andrey Truhachev)
подходящая одежда	decent clothes (Andrey Truhachev)
пошив модной одежды	fashion industry
приличествующая случаю одежда	decent clothes (Andrey Truhachev)
продавать неподходящую одежду по неподходящей цене	sell the wrong clothes at the wrong price
работающий на себя самозанятый модельер одежды	self-employed fashion designer
размер предметов одежды	fittings
свободная форм одежды	casual dress code (andrew_egroups)
стиль одежды, принятый в компании	dress code
установить политику в области корпоративного стиля одежды	have a dress-code policy (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
фирменная одежда	branded clothes
Форма одежды повседневная	Dress: Casual (Technical)

Get short URL