DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing объединение | all forms | exact matches only
RussianGerman
взнос участника объединенияQuote (напр., взнос страны в Международный валютный фонд)
европейское объединение транспортных предприятий по перевозке скоропортящихся грузовKühlkette
международное объединение транспортных предприятий по перевозке скоропортящихся грузовTransfrigoroute
Московское лечебно-санаторное объединениеVerband Moskauer Sanatorien (Brücke)
объединение акцийZusammenlegung von Aktien (мера по оздоровлению акционерного общества)
объединение общин для осуществления совместных проектовZweckverband
объединение отправителейLadegemeinschaft
объединение отправителейLade- und Transportgemeinschaft
объединение отраслейZweigvereinigung
объединение получателейLadegemeinschaft (по совместной транспортно-экспедиторской обработке железнодорожных грузов)
объединение получателейLade- und Transportgemeinschaft (по совместной транспортно-экспедиторской обработке массовых грузов)
объединение предприятийUnternehmungszusammenschluss
Объединение производителей железнодорожной техникиVereinigung der Hersteller der Eisenbahntechnik (Лорина)
объединение ресурсовPool
объединение сельскохозяйственных производителейAgrarverband
отраслевое объединениеFachschaft (Andrey Truhachev)
пай участника объединенияQuote (напр., взнос страны в Международный валютный фонд)
профессиональное объединениеFachschaft (Andrey Truhachev)
система гарантий выплаты вкладов объединениями банковEinlagensicherung
совместные счета членов хозяйственного объединенияUndkonten (распоряжаться которыми они могут только сообща)
хозяйственное объединениеInteressengemeinschaft (напр., концерн)
целевое объединение нескольких компанийKonsortium (главным образом, банков, напр., для реализации ценных бумаг по единому курсу)