 |
| Russian | English |
| в итоге может обойтись дороже | can ultimately be more expensive (translator911) |
| не могу обойтись без | cannot do without (elena.kazan) |
| обойти в рейтинге | outrank (UBS Outranks U.S. Wealth Managers as U.K. Banks Retrench ... UBS AG, Switzerland's biggest bank, leapfrogged Morgan Stanley and Bank of America Corp. to become the world's largest wealth manager by client assets, according to a ranking compiled by PAM Insight SA. Alexander Demidov) |
| обойти очередь | jump the queue |
| обойтись без команды | get away from teams |
| чуть было не обошли конкурента | be about to knock a company sideways |