Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
независимо
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
ассоциация
независимых
врачей оптометристов
IDOC
(Independent Doctors of Optometric Care
leahengzell
)
быть
независимым
be independent from
(smth, от чего-л.)
быть
независимым
be self-supporting
заключение
независимого
специалиста
second opinion
(
Alex_Odeychuk
)
материально
независимый
человек
person of independent means
машинно-
независимый
computer-independent
на условиях "в текущем состоянии,
независимо
от местонахождения"
as is, where is basis
независимая
аудиторская проверка
social audit
Независимая
консультативная комиссия
External Advisory Group
(
Alexander Matytsin
)
независимая
консультационная компания
independent consulting company
(
Alex_Odeychuk
)
независимая
организация
neutral organization
(
dimock
)
независимая
рабочая группа
clean team
(
Yakov
)
независимая
экспертно-проверочная комиссия
independent review panel
(
Linera
)
независимо
от наименования
however designated
(
Johnny Bravo
)
независимо
от причины
for whatever cause
(
Rori
)
независимо
от причины и вида ответственности
under any theory of liability
(
K48
)
независимо
от того
irrespective of whether
(it is a "parent item" or a "sub-task item"
vbadalov
)
независимое
собрание
independent congregation
независимые
расходы
autonomous expenditure
независимые
стороны
Independent Parties
(
irinaloza23
)
независимый
арбитр
independent adjudicator
(
dimock
)
независимый
биржевик
competitive trader
независимый
директор
NXD
(
MichaelBurov
)
независимый
директор
non-exec
(
MichaelBurov
)
независимый
директор
outside director
(Brit.
MichaelBurov
)
независимый
директор
external director
(
MichaelBurov
)
независимый
директор
NED
(
MichaelBurov
)
независимый
кандидат
independent candidate
независимый
орган
derestricted agency
независимый
от
irrespective of
независимый
оценщик
independent appraiser
(
Sukhopleschenko
)
независимый
патент
independent patent
независимый
предприниматель
independent entrepreneur
независимый
пункт формулы изобретения
independent claim
независимый
спрос
independent demand
независимый
член правления
independent director
(
Alexander Matytsin
)
независимый
член совета директоров
outside director
(Brit.
MichaelBurov
)
независимый
эксперт
independent expert
постоянный
независимый
доход
leveraged income
(
bigmaxus
)
проходить проверку у
независимых
аудиторов
be independently audited
рекомендации
независимых
экспертов
independent professional advice
(
translator911
)
с целью привлечения
независимых
инвестиций
accumulate investments of third parties
(
OLGA P.
)
совет
независимых
директоров
Independent Director Committee
(
leahengzell
)
Содружество
независимых
государств
CIS
(СНГ, Commonwealth of Independent States)
сохранение численности рабочей силы
независимо
от потребности в ней
featherbedding
Специалист по привлечению
независимых
подрядчиков
Independent Contractor Engagement Specialist
(
xieji
)
Сторонами может быть назначена
независимая
компетентная экспертиза
Parties may arrange the independent expert examination
(
Your_Angel
)
условие, при котором стороны по сделке являются
независимыми
, и находятся в равном правовом положении по отношению друг к другу
ALP
(
MichaelBurov
)
фактическое положение, при котором стороны по сделке являются
независимыми
, и находятся в равном правовом положении по отношению друг к другу
ALP
(
MichaelBurov
)
частная
независимая
школа
private independent school
член
независимой
партии
independent
Get short URL