 |
| Russian | French |
| благоприятный момент | occasion favorable (vleonilh) |
| возможность в настоящий момент времени | la capacité actuelle (возможность, существующая в настоящий момент времени // МСФО 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk) |
| вращательный момент | couple moteur (vleonilh) |
| выбирать подходящий момент | juger le moment opportun (Alex_Odeychuk) |
| запись доходов и расходов в момент возникновения обязательств | comptabilité d'engagements (vleonilh) |
| запись доходов и расходов в момент возникновения обязательств | comptabilité charges-produits (vleonilh) |
| затраты на момент учёта | couts historiques |
| момент истины | heure de vérité pour un homme, une politique, etc. (vleonilh) |
| на текущий момент | à jour (Augure-Maitre du monde) |
| по состоянию на текущий момент | pour l'instant (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| подходящий момент | le moment opportun (Alex_Odeychuk) |
| расходы на момент учёта | couts historiques |