мировой – phrases

Terms for subject Business containing мировой | all forms | exact matches only

Russian	English
быть крупнейшим мировым розничным торговцем	be the world's largest retailer
вытеснять страну с мирового рынка	oust a country from the world market
Группа ведущих мировых производителей в составе: ExxonMobil, Royal Dutch Shell, BP, Chevron Corporation, ConocoPhillips и Total	supermajor (См. Wikipedia Шакиров)
займы на условиях мирового рынка	ordinary loans
камера мирового судьи	chamber
компания с наиболее уважаемой мировой репутацией в области опыта и знаний – по данным Teleos	Global Most Admired Knowledge Enterprise by Teleos (MichaelBurov)
компания с наиболее уважаемой мировой репутацией в области опыта и знаний по данным Teleos	Global Most Admired Knowledge Enterprise by Teleos (MichaelBurov)
конкуренция в мировом масштабе	world competition
конъюнктура мирового рынка	world market conjuncture
лучшие образцы мировой практики	best practice (TermCommittee)
лучший мировой опыт	best practices (Alex_Odeychuk)
меняться в соответствии с лекалами мирового опыта	implement the world's best practices (Alex_Odeychuk)
мировая торговля	world trade
мировая финансовая конъюнктура	world finance markets
мировая шкала	world scale
мировая экономика	world economy
мировое потребление	world use
мировое потребление	world usage
мировое потребление	world consumption
мировое присутствие	global footprint (Ремедиос_П)
мировое соглашение	accord and satisfaction
мировой гигант	global giant (dimock)
мировой делёж	global grab (dimock)
мировой индекс устойчивости Доу Джонса	Dow Jones Sustainability World Index (Rive)
мировой индекс экологичности Доу-Джонса	Dow Jones Sustainability World Index (Баян)
мировой лидер	world-beater (dimock)
мировой посредник	arbitrator
мировой рынок нефти	world oil market
мировой рынок ссудных капиталов	world market of loan capital
мировой спрос	world demand
мировой судья	JP (justice of the peace)
мировой судья с юрисдикцией по уголовным и гражданским делам	recorder
мировой экономический порядок	international economic order
мировые запасы золота	world gold reserves
мировые рыночные ставки	world market rates
мировые цены	world prices
мировые цены	world price
на мировых рынках	on the world markets (The Company's strategic objective is to maintain its long-term competetiveness on the world markets Johnny Bravo)
потребители мировой торговли	consumers for world trade (MichaelBurov)
роль на мировом рынке	market role
секретарь мирового судьи	magistrate's clerk
скорейший вывод продукта на мировой рынок	speedy launch of product to the world market (Konstantin 1966)
соответствовать наивысшим достижениям мировой техники	correspond to the highest world technical achievements (ksuh)
ставки мирового валютного рынка	rates on the world money market
ставки мирового денежного рынка	rates on the world money market
судопроизводство в мировом суде	proceedings before lay judges' court
утвердить прочное положение на мировой арене	establish a strong presence round the world
фактически становиться образцом в мировом масштабе	become the de facto world standard
цена на мировом рынке	world market price
центр мировой торговли	world trade centre
число мировых судей, необходимое для составления судебного присутствия суда сессий	quorum

Get short URL