Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing копия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
архивная копияarchival copy (andrew_egroups)
в копииbe in copy (eg Saule is in copy Johnny Bravo)
верная копия подлинного документаcertified true copy of the original (Johnny Bravo)
выдавать заверенную копию завещанияgrant probate
выдача заверенной копии завещанияgrant of probate
документ, представленный в копииcopy document (Alexander Matytsin)
заверенная копияstamped copy (dimock)
заверенная копия документаstamped and signed copy
заверенная копия документаexemplification
заверенная копия завещанияprobate copy
заверять подлинность копииauthenticate a duplicate copy
имеющая силу оригинала копияduplicate
копии проектаdraft copies
копию мнеunder copy to me (Soulbringer)
копия документаcopy document (Alexander Matytsin)
копия завещания, утверждённая судомprobate
копия накладной на грузcopy of consignment note
копия, остающаяся в учрежденииoffice copy
копия приговораdocket
копия проектаdraft copy
копия протоколаcopy of the minutes
копия протоколаcopy of minutes
копия решенияdocket
копия сообщенияcarbon copy (abbr. cc)
копия счёта-фактурыcopy of invoice
копия транспортной накладнойcopy of a consignment note
копия транспортной накладнойcopy of consignment note
копия фактурыcopy of the invoice
машинописная копияCC (carbon copy)
машинописная копияcarbon copy
междисциплинарная копия, внутренняяintersquad copy (Ksysenka)
нелегальная копияillegal copy
необоротная копияN/N copy (коносамента; non-negotiable copy алешаBG)
оригинал и 3 копииoriginal and three copies
подрядчик обязуется незамедлительно направить инженеру должным образом сертифицированную копиюthe contractor shall forthwith forward to the engineer a duly certified copy of
посылаем вам для ознакомления копию письмаwe enclose a copy of a letter for your perusal
простая заверенная копияcertified copy (Alexander Matytsin)
расходы на изготовление копийcosts of making copies (Ying)
сим удостоверяю, что данная копия соответствует оригиналуI hereby certify this to be a true copy of the original document which I have seen (WiseSnake)
сканированная копияscanned copy (Alex_Odeychuk)
скрытая копияblind copy (skatya)
скрытая копия электронного сообщенияblind copy (о которой не знают другие получатели этого сообщения)
служебная копияoffice
служебная копияoffice copy
снимать и заверять копиюexemplify
точная копияverbatim copy (Alex_Odeychuk)
точная копияexact copy
чистовая копияfair
электронная копияsoft copy (документа Халеев)
я свидетельствую верность этой копии с представленным мне подлинником документаI hereby certify this to be a true copy of the original document which I have seen (andrew_egroups)
я удостоверяю, что эта копия вернаI certify this to be a true copy

Get short URL