исполнение

Terms for subject Business containing исполнение | all forms | exact matches only

Russian	French
гарантия исполнения контракта	caution de bonne fin (vleonilh)
исполнение контракта	execution d'un contrat
исполнение контракта	exécution d'un contrat (vleonilh)
незнание закона не освобождает от его исполнения	nul n'est censé ignorer la loi (vleonilh)
ненадлежащее исполнение обязательства	manquement à une obligation (vleonilh)
обязательный к исполнению	exécutoire (vleonilh)
передать исполнение заказа стороннему предприятию	confier l'exécution de la commandes à une entreprise extérieure (vleonilh)
передача исполнения внутренних функций предприятия сторонним организациям	externalisation (на предприятии)
предъявление требования к немедленному исполнению	mise en demeure (в узком смысле vleonilh)
приступать к исполнению обязанностей	prendre ses fonctions (vleonilh)
с учетом принципа личного исполнения	intuitu personae ((договора) la_tramontana)
срок исполнения денежного обязательства	échéance d'une créance