DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing изменяющийся | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в изменяющихся условияхin a changeable environment (translator911)
депозитный сертификат с изменяющейся ставкой процентаfloating rate certificate of deposit
депозитный сертификат с изменяющейся ставкой процентаfloating rate cd
изменять в соответствии с новыми даннымиupdate
изменять в соответствии с новыми даннымиcurrently adjust
изменять высоту голосаchange the pitch of your voice
изменять график работыreschedule things
изменять и дополнятьalter and supplement (Elina Semykina)
изменять интонациюvary the intonation
изменять классификациюreclassify
изменять один показатель за счёт другогоtrade off
изменять позицию товара на рынкеreposition the product
изменять положение продуктаreposition
изменять положения договораalter the terms of contract (Andrey Truhachev)
изменять порядок на противоположныйinverse the order of
изменять предложения под определённого покупателяtailor propositions for particular customers
изменять программу встречreschedule things
изменять решениеalter a decision
изменять свой адресchange one's address
изменять своё мнениеchange one's opinion
изменять своё отношениеchange one's attitude
изменять силу голосаvary the volume of the voice
изменять стратегиюrevise the strategy
изменять структуру потребленияchange consumption patterns
изменять темп речиvary the the speed of your voice
изменять точку зренияchange sides
изменять условия займаrefinance
изменять условия контрактаalter the terms of contract (Andrey Truhachev)
изменять ход развитияturn the development
изменять юридический характер собственностиconvert
изменяющаяся импортная пошлинаvariable levy
изменяющаяся импортная пошлинаvariable import levy
изменяющиеся ценыvariable prices
изменяющийся курсvariable rate
изменяющийся характерchanging patterns of (smth, какого-то явления)
мы оставляем за собой право изменять вышеуказанные цены в процессе технической модернизацииthe above quotation is subject to change through technical progress. (Exoneration – Освобождение от ответственности)
надбавка за умение работать в сложных и изменяющихся условияхflexibility allowance (Moonranger)
облигация с изменяющейся ставкой процентаfloating rate bond
положения изменяющее договорprovisions amending (Voledemar)