заключение договора

Terms for subject Business containing заключение договора | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в дату заключения настоящего Договора или в даты, приближённые к такой дате	dated on or about the date of this Agreement (andrew_egroups)
в дату заключения настоящего Договора или приблизительно в такую дату	dated on or about the date of this Agreement (andrew_egroups)
дата заключения договора	date of agreement (snowleopard)
договор, исполняемый в момент заключения	executed contract
договор купли-продажи жилой недвижимости в состоянии, существующем на момент заключения сделки	as Is residential contract for sale and purchase
Единообразный закон о заключении договоров	Uniform Law on Formation (Prime)
заключение договора	execution of the contract (MichaelBurov)
заключение договора о перевозках	freight contracting
заключение договора о страховании	issue of policy
заключение субподрядного договора	subcontracting
по причине, не связанной с заключением настоящего договора	otherwise than as a result of entering into this Agreement (aht)
по состоянию на дату заключения настоящего Договора или на близкую к этому дню дату	dated on or about the date of this Agreement (triumfov)
полномочия на заключение договора	treaty power
правила ведения переговоров о заключении коллективного договора	collective bargaining policy
рассмотреть возможность заключения договора о поставке	evaluate entering into a potential supply relationship (Technical)
регламент заключения договоров	contracting procedure (Viacheslav Volkov)
свобода заключения коллективного договора	freedom of collective bargaining
уполномоченный для цели заключения настоящего договора представитель лица	company representative for this contract (dimock)

Get short URL