директор

Terms for subject Business containing директор | all forms | exact matches only

Russian	French
возложенные на директора обязанности	les tâches qui incombent au directeur (vleonilh)
возложенные на директора обязанности	les tâches qui sont confiées au directeur (vleonilh)
возложенные на директора обязанности	les tâches dont est chargé le directeur (vleonilh)
генеральный директор	directeur general
главный исполнительный директор	le poste de numéro un opérationnel (qui est celui de " Chief executive officer " (CEO) // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
директор канцелярии	directeur de cabinet (vleonilh)
Директор-консультант	Directeur Conseil (ROGER YOUNG)
Директор-консультант	Directeur Conseillier (ROGER YOUNG)
директор на встрече	le directeur est en rendez-vous
директор на месте?	le directeur est dans son bureau ? (вопрос к секретарю)
директор по административным и финансовым вопросам	Directeur Administratif et Financier (Vera Fluhr)
директор по закупкам	directeur des achats (vleonilh)
директор по маркетингу	directeur marketing (Alex_Odeychuk)
директор по маркетингу	directeur de la promotion (vleonilh)
директор по науке	directeur de la recherche
директор по научной работе	directeur de la recherche (vleonilh)
директор по сбыту	directeur des ventes (vleonilh)
директор по связям с общественностью	directeur aux relations publiques (vleonilh)
директор по снабжению	directeur des achats (vleonilh)
директор по экономике	directeur de la gestion (vleonilh)
директор у себя?	le directeur est dans son bureau ?
ежегодная финансовая отчетность утверждается советом директоров	Les comptes annuels relèvent de la responsabilité du conseil d'administration. (Voledemar)
исполнительный директор	directeur executif (greenadine)
назначенный исполнительный директор	administrateur nommé (ROGER YOUNG)
одобрить деятельность директоров компании	octroyer décharge aux administrateurs (то же самое, что donner quitus Vera Fluhr)
он занимает должность финансового директора	il est titulaire du poste de directeur financier (vleonilh)
он не генеральный директор, он просто директор	il n'est pas directeur général, il est directeur tout court (vleonilh)
освободить директоров от ответственности за деятельность путём утверждения отчета об этой деятельности на общем собрании	octroyer décharge aux administrateurs (Vera Fluhr)
председатель совета директоров	président du directoire (honselaar)
председатель совета директоров	président du conseil d'administration (Alex_Odeychuk)
совет директоров	conseil d'administration (в акционерных обществах)
в акционерных обществах совет директоров	conseil d'administration (vleonilh)
советник исполнительного директора	Conseiller de l'administrateur (ROGER YOUNG)

Get short URL