Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Portuguese
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
вышеизложенное
|
all forms
Russian
English
в подтверждение
вышеизложенного
in witness whereof
(
Val_Ships
)
в связи с
вышеизложенным
above matter refers
(
Leviathan
)
в связи с
вышеизложенным
in connection with the above matter
(
Leviathan
)
в соответствии с
вышеизложенным
in line with the above
в удостоверение
вышеизложенного
стороны подписали настоящий договор в указанный выше день, месяц и год
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first written above
(
4uzhoj
)
ввиду
вышеизложенного
in view of the above
(
Interex
)
выполнение всего
вышеизложенного
doing all that
(
Alex_Odeychuk
)
вышеизложенные
замечания
the abovementioned remarks
(
Andrey Truhachev
)
вышеизложенные
замечания
the above observations
(
Andrey Truhachev
)
вышеизложенные
замечания
the observations presented above
(
Andrey Truhachev
)
вышеизложенные
замечания
the abovementioned observations
(
Andrey Truhachev
)
на основании
вышеизложенного
with reference to the foregoing
не ограничивая
вышеизложенное
without limiting the foregoing
с учётом
вышеизложенного
considering the foregoing
(
Johnny Bravo
)
с учётом
вышеизложенного
given the above
(напр.: Given the above, would you still like to disable filtering?
Alex_Odeychuk
)
учитывая
вышеизложенное
Taking the above mentioned into consideration
(
R.Tkachuk
)
Get short URL