DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing выполненные работы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акт выполненных работservice entry sheet (соответствие приблизительное Углов)
акт выполненных работAcceptance Act for Services Rendered (VanillaField)
акт выполненных работSIR (Services Instruction Report) платёжный документ) терминология компании Schlumberger Углов)
акт приёмки выполненных работаct of acceptance for completed works (traductrice-russe.com)
акт приёмки выполненных работwork acceptance statement (elena.kazan)
"акт сверки выполненных работ"completed work checking report (dimock)
в результате выполненных работon if and when occurred basis (Vickyvicks)
ведомость выполненных работwork letter
выполненная работаexecuted work
выполненная работаwork performed
выполненные работыdeliverables (Alexander Matytsin)
выполненные работыworks done
выполненные работыexecuted works (work -работы (строительные или прочие)https://forum.wordreference.com/threads/work-or-works.1953851/ Moonranger)
выполнить большую часть работы по созданию спецификацииdo most of the work creating the specification (Alex_Odeychuk)
выполнить порученную работуget the job done (Alex_Odeychuk)
выполнить работуget a job done (Alex_Odeychuk)
выполнить свою работуget on with their job (BBC News Alex_Odeychuk)
карточек учёта выполненных работwork card (Alexander Matytsin)
метод начисления износа пропорционально объёму выполненной работыproduction method of depreciation
отчёт о выполненных работахcompletion statement
отчёт об объёме выполненных работcompletion statement
плата за ранее выполненную работуback pay
процент выполненных работcompletion rate
работа, выполненная на чёрном рынке трудаwork done on black labour market
работа, выполненная по нелегальному наймуwork done on black labour market
Сведения о выполненной работеJob Information (строка в актах Mus)