DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing в соответствии с законодательством | all forms | in specified order only
RussianEnglish
действовать в соответствии с законодательствомexist under the laws (transland)
компания, учреждённая в соответствии с законодательствомcompany established in accordance with the laws (Johnny Bravo)
компания, учреждённая в соответствии с законодательствомcompany organized under the laws of (Johnny Bravo)
лицензированный в соответствии с законодательствомlicensed as required by law (translator911)
несут взаимную ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерацииrespond for cross liability under the existing laws of the Russian Federation (Your_Angel)
резерв, создаваемый банком в соответствии с законодательствомlegal reserve
условие коносамента о превалирующем значении национального законодательства, принятого в соответствии с Брюссельской конвенцией от 1924 г. о коносаментных перевозкахparamount clause
учреждённый в соответствии с законодательствомestablished under the laws of (Johnny Bravo)