Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Business
containing
в рассмотрении
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в ожидании официального рассмотрения
pending official approval
в связи с рассмотрением всех вопросов повестки дня, председатель заседания объявляет заседание закрытым.
there being no further business to be conducted at the meeting, the Chairman declares the meeting closed.
в стадии рассмотрения
in hand
дело, находящееся в процессе рассмотрения
pending suit
дело, находящееся в процессе рассмотрения
pending action
нахождение дела в процессе рассмотрения
pendency of suit
начинать формальное рассмотрение дела в суде
start formal proceedings
отказ
в рассмотрении
refuse to review
(
translator911
)
откладывать рассмотрение дела в суде
delay a case
патент, заявка на который находится в стадии рассмотрения
patent pending
(pat. pend.)
перенесение рассмотрения дела в другой суд
transfer of cause to another court
призывать присяжных к участию
в рассмотрении
дел
return
рассмотрение в открытом судебном заседании
sitting in open court
рассмотрение в полном составе суда
sitting of the full court
рассмотрение в полном составе суда
sitting of full court
рассмотрение в суде дела об усыновлении
adoption proceedings
рассмотрение дела в суде
legal proceedings
рассмотрение дела в суде
lawsuit
рассмотрение не в судебном заседании
sitting in chambers
рассмотрение не в судебном заседании
sitting in camera
решение, находящийся в процессе рассмотрения
pending decision
свидетель при рассмотрении дела в суде
witness in legal proceedings
уведомление о рассмотрении дела в суде
notice to proceed
Get short URL