 |
Terms for subject Business containing в пределах | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | German |
| в пределах допустимых отклонений | innerhalb der zulässigen Toleranzen (ichplatzgleich) |
| доход, в пределах которого налог не взимается | Freigrenze (с превышением этого размера налог может взиматься взимается со всей суммы) |
| обращение товаров в пределах одной страны | Binnentransport |
| право лица, не являющегося собственником земельного участка, на пользование нежилыми помещениями в пределах этого участка | Dauernutzungsrecht |
| товарная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны часто по льготным тарифам | Loco-Sendung (напр., перевалки в гамбургской портовой зоне) |
| цена колеблется в пределах | der Preis pendelt bei |