 |
| Russian | English |
| быть в работе | be underway (Alex_Odeychuk) |
| идиома быть запущенным в работу и работать успешно | be working well (о предприятии, плане) |
| идиома быть запущенным в работу и работать успешно | be up and running (о предприятии, плане) |
| быть неопытным в работе | be new to the job |
| быть новичком в работе | be new to the job |
| быть по уши в работе | be up to the eyes (иметь много работы) |
| быть принятым на работу в качестве стажёра | be articled to |