Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Business
containing
ПО по требованию
|
all forms
Russian
English
акция к оплате по требованию
callable share
(
Alexander Matytsin
)
для предъявления по месту требования
be presented upon the place of request
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
be offered to whom it may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
whom so ever it may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
to whom it concerns
для предъявления по месту требования
to whom it may concern
(
Alexander Matytsin
)
для предъявления по месту требования
to whom may it concern
для предъявления по месту требования
to
whom it concerned
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
whom this may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
whomsoever it may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
all those whom it may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
Dear who this may concern
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
at the place of demands
(
Johnny Bravo
)
для предъявления по месту требования
whomever it may concern
(
Johnny Bravo
)
доступный по требованию
available upon request
(
Soulbringer
)
доступный по требованию
available at request
(
Soulbringer
)
заём с выплатой долга по первому требованию
call-loan
настоящим доводится до всеобщего сведения по месту требования
know all men whom it may concern
(в доверенностях
ravnybogu
)
настройка по требованиям заказчика
customization
(
Helenia
)
письменное возражение ответчика по иску и встречное требование
statement of defence and counterclaim
платить по первому требованию
pay on demand
по первому требованию
upon request
по первому требованию клиента
immediately upon request of the client
(
Vetrenitsa
)
по первому требованию клиента
upon the first demand of the client
(
Soulbringer
)
по письменному требованию
on written request
(
dimock
)
подлежать возврату по новому требованию
be subject to call
подлежать возврату по первому требованию
be subject to call
подлежать возврату по первому требованию
be subject to call
подлежащий уплате по первому требованию
payable on demand
право удержания груза в обеспечение требований перевозчика по договору морской перевозки
maritime lien
пределы полномочий по которой определяются требованиями закона
as broad and sufficient as may be required by Law
(о доверенности
Nyufi
)
предоставляется по требованию
available upon request
(
Alexander Matytsin
)
предоставляться по требованию
be available on request
(
Alexander Matytsin
)
процентный денежный вклад выплачиваемый вкладчику по его требованию
day to day money
процентный денежный вклад выплачиваемый вкладчику по его требованию
demand money
процентный денежный вклад выплачиваемый вкладчику по его требованию
call money
справка выдана для представления по месту требования
to whom it may concern
(
Moonranger
)
справка дана для предъявления по месту требования
the certificate/reference is issued to be submitted upon the request
справка даётся для предъявления по месту требования
the certificate is issued to be submitted upon the request
справка по требованию
to whom it may concern
(
Alexander Matytsin
)
ссуда, возвращаемая по требованию
day-to-day loan
ссуда погашаемая по требованию
loan at notice
стандарты, регламентирующие требования по технике безопасности
standards regulating safety engineering requirements
текущие активы, подлежащие уплате по требованию
current assets repayable on demand
требование по клирингу
clearing claim
удовлетворять требованиям по соблюдению нормативно-правового соответствия
meet compliance regulations
(
Alex_Odeychuk
)
услуги по обеспечению соответствия требованиям
Compliance services
(
Andy
)
финансы можно получить у клиентов, несмотря на долги, по которым наступили сроки, путём предъявления фактуры требования
finance can be raised against debts due from customers via invoice
хлопок по требованию
call cotton
(
Пахно Е.А.
)
Get short URL
