DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing Интернет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адрес в интернетеwebsite
Ассоциация интернет-провайдеровInternet Services Providers' Association (Johnny Bravo)
афера в Интернетеthe Internet bubble
банковские операции, осуществляемые через ИнтернетInternet banking
быть изолированным от всей Вселенной из-за того, что не подсоединён к сети Интернетbe blocked from the entire universe because you are not wired
быть размещённым на новых интернет-сайтахbe reflected in new Internet sites
вести торговлю в Интернетеrun online operations
внедрение интернет-технологийadoption of online technology
высокоскоростная связь по Интернетуhigh-speed Internet connection
высокоскоростной Интернетhigh-speed Internet
делать заказы через Интернетsend orders electronically
делать заказы через Интернетsend orders over the internet
делать заказы через Интернетmove orders electronically
делать заказы через Интернетmove orders through the internet
делать заказы через Интернетmove orders via the internet
делать заказы через Интернетmove orders over the internet
делать заказы через Интернетsend orders via the internet
делать заказы через Интернетsend orders through the internet
делать покупки в Интернетеdo shopping on the internet
деловые услуги через Интернетbusiness services on-line
доступный в Интернете или в другой компьютерной сетиon-line
заказ товара через Интернетmail-order
"заходить" в Интернетgo on to the Internet
игрок на интернет-рынкеInternet player (Dollie)
изучать и заказывать покупки в Интернетеresearch and order purchase online
интернет-бизнесe-commerce (если считать коммерцию частью бизнеса VLZ_58)
интернет-инкубаторInternet Incubator (венчурная инвестиционная модель, целью которой является ускоренная подготовка и быстрый вывод на рынок интернет-компаний и их проектов. Инкубатор предлагает материальную и консультационную поддержку перспективных бизнес-идей. Ying)
интернет-инструкцииInternet guideline (инструкции, размещенные на интернет-сайте Irabelka)
интернет-инструкцииinternet guideline (инструкции, размещенные на интернет-сайте Irabelka)
интернет-исследованиеonline research (translator911)
интернет-магазинonline marketplace (Wall Street Journal; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
интернет-магазинwebshop (Alexander Oshis)
интернет-магазинonline shop (Юрий Гомон)
интернет-приложениеon-line application (translator911)
интернет-руководствоInternet guideline (Irabelka)
интернет-страница решений по бизнесуBusiness Solutions website
интернет технологииinternet-based technology (Rori)
интернет-филиалInternet branch (newruslan111)
искать информацию в интернетеresearch online (translator911)
компании, работающие в сети Интернетdot-com businesses
компания, продающая продукцию или услуги через Интернетdot com (dot - точка)
находить информацию в Интернетеaccess information on the Internet
начинать торговлю в Интернетеset up Internet operations
общаться через сайт Интернетаcommunicate via an Internet site
опубликовывать в Интернетеpublish on the Internet
осуществлять деятельность через Интернетtransact business online
охватывать интернет-обществоembrace the online world
перемещать идеи из "жесткого" мира промышленной экономики в сеть Интернетаtransfer ideas from the hard world of industrial economics to the dot-coms
пересекать Интернетtraverse the internet
подключаться к Интернетуgo on to the Internet
покупать через Интернетbuy via the Internet
покупать через Интернетbuy on the Internet
пользоваться нелегально записанными файлами в Интернете и тиражировать их, нарушая авторские праваshare illegal files on the Internet
поступить из интернетаhave come online (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
принятие интернет-технологийadoption of online technology
присутствие в интернетеweb presence (Nyufi)
продавать что-л. на аукционном сайте в Интернетеsell smth on the Internet auction site
продавать с аукциона через Интернет брокерскую фирмуauction through an on-line brokerage
продавать через Интернетsell through the internet
продавать через Интернетsell electronically
продавать через Интернетsell over the internet
продавать через Интернетsell via the internet
продавать через Интернетsell on the Internet
продажа товаров и услуг через Интернетe-tail
регистрация через интернетweb-based registration (elena.kazan)
рекламирование в сети Интернетonline advertising
рекламирование в сети Интернетadvertise online
рекламировать в сети Интернетonline advertising
рекламировать в сети Интернетadvertise online
розничное торговое предприятие, осуществляющее деятельность через Интернетonline retailer
торговля в интернетеE-commerce
услуги продаются через Интернетservices are sold on the Net