prendre des mesures

Terms for subject Business containing prendre des mesures | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie	эти меры означают полный разрыв с предыдущей политикой (vleonilh)
ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie	эти меры идут вразрез с предыдущей политикой (vleonilh)
nous prenons des mesures pour accélérer la livraison du materiel	принимаем меры к скорейшей поставке оборудования
nous prenons des mesures pour accélérer la livraison du matériel	принимаем меры к скорейшей поставке оборудования (vleonilh)
prendre des mesures complémentaires	предпринять дополнительные меры (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)