Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Business
containing
payment on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
agree on the procedure of payment
договориться о порядке осуществления платежей
deficit on current account of balance of payments
дефицит на текущем счёте платёжного баланса
fix on piece-rate payment to him
установить ему сдельную ставку оплаты
(for ... – за ...
financial-engineer
)
foreclose on payment
требовать платеж под страхом лишения права выкупа заложенного имущества
if the purchaser defaults on any payment due on this contract, the full amount shall be immediately due and payable.
если покупатель допускает просрочку
каких-либо
платежей, вытекающих из настоящего Договора, то он обязан сразу же уплатить всю сумма платежа
interest on delayed payment
процент за нарушение срока платежа
(
Ying
)
interest on overdue payment
пеня, штрафные санкции
(
Alexandra222
)
interest on overdue payment
процент за просроченный платёж
on a basis of advance payment
на условиях предоплаты
(
Denis Lebedev
)
on a basis of payment in advance
на условиях предоплаты
(
Denis Lebedev
)
on account of payment
в счёт платежей
on an advance-payment basis
на условиях предоплаты
(
wordreference.com
Denis Lebedev
)
on payment of a fine
по уплате штрафа
(
алешаBG
)
payment on
account
уплата в счёт суммы
payment on
account for goods
оплата товаров по безналичному расчёту
payment on
account of credit
платёж в счёт кредита
payment on
an open account
платеж по открытому счёту
payment on
delivery
оплата после доставки
payment on
delivery
платёж при доставке
(
Yuriy83
)
payment on
quantum meruit
оплата по справедливой оценке
payment on
sight
оплата после предъявления
payments from customers on account
платежи покупателей по безналичному расчёту
payments on
account received
платежи по безналичному расчёту
surplus on balance of payments
активное сальдо платёжного баланса
surplus on external payments
активное сальдо по внешним платежам
Get short URL