DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing outsourcing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
application outsourcingпредоставление доступа к программным комплексам (Georgy Moiseenko)
business process outsourcingпередача выполнения бизнес-процессов сторонней организации (BPO Georgy Moiseenko)
offsite outsourcingвнешний аутсорсинг (translator911)
on-site outsourcingвнутренний аутсорсинг (translator911)
outsource cateringпривлекать для выполнения какой-либо работы другую компанию, которая занимается приготовлением и доставкой блюд и напитков
outsource servicesпользоваться услугами сторонних фирм (Andrey Truhachev)
outsource servicesпользоваться услугами сторонних компаний (Andrey Truhachev)
outsource servicesпользоваться услугами сторонних специалистов (Andrey Truhachev)
outsource the productпроизводить товар с помощью стороннего исполнителя
outsource the productпроизводить товар с помощью внешнего исполнителя
outsource to low-cost suppliersпередавать некоторые функции компании субподрядчикам
outsourcing agreementсоглашение об аутсорсинге (Pothead)
outsourcing componentsпроизводство компонентов третьей стороной
outsourcing componentsаутсорсинговые компоненты
outsourcing firmподрядная организация (New York Times Alex_Odeychuk)
outsourcing productionпередача производства товаров внешнему исполнителю
outsourcing providerаутсорсинговая организация (CopperKettle)
range of outsourcing solutionsряд решений, принятых при помощи сторонней фирмы, нанятой именно с этой целью
recruitment process outsourcingаутсорсинг подбора персонала (Ремедиос_П)