opening – phrases

Terms for subject Business containing opening | all forms | exact matches only

English	Russian
an application form for the opening of a Letter of Credit	форма заявления на открытие аккредитива (Johnny Bravo)
as of the opening date of the reporting period	на начало отчётного периода (Moonranger)
at the opening	на момент открытия биржи
at the opening	к открытию
bank account opening and keeping	открытие и ведение банковского счета (yevsey)
Bid Opening Procedure	вскрытие конвертов с конкурсными предложениями (Glebson)
Bid Opening Procedure	вскрытие конвертов (с конкурсными предложениями Glebson)
buy on opening	покупка в начале операционного дня
current opening	существующая вакансия (dimock)
delay in opening a letter of credit	задержка в открытии аккредитива
exhibition opening	открытие выставки (dimock)
good opening	выгодная возможность
hotel pre-opening purchasing services agreement	договор оказания услуг по предварительному приобретению имущества (tarantula)
hotel pre-opening services agreement	договор оказания услуг, предшествующих открытию (tarantula)
indicative opening rate of exchange	валютный курс открытия для сведения
letter of credit opening	письмо об открытии аккредитива
list of opening balances	ведомость начальных остатков
memorize the opening	заучивать вступительную часть наизусть
memorize the opening	запоминать вступительную часть наизусть
open a credit line	открыть кредитную линию (Denis Lebedev)
open a credit with a bank	открыть счёт в банке
open a franchise	открыть по франшизе (makyelena)
open a line of credit	открыть кредитную линию (Denis Lebedev)
open a show room	открывать демонстрационный зал
open bankruptcy proceedings	начинать судопроизводство по делу о банкротстве
open court	открывать судебное заседание
open negotiations	начинать переговоры
open outcry	свободный биржевой торг
open pre-ordering	открывать предварительный заказ (on felog)
open source	предоставлять в открытом доступе (I regularly take classes via Coursera or consume lectures open sourced by professors Moonranger)
open up a new market	осваивать новый рынок
open up books of account	раскрывать счётные книги
open up to	доносить сведения до (smb, кого-л.)
opening address	первый адрес
opening an account	открытие счета
opening balance sheet	начальный баланс
opening balance sheet	первый балансовый отчёт
opening balance sheet of company in process of winding up	начальный баланс компании в процессе ликвидации
opening ceremony	церемония открытия
opening entry	начальная запись
opening hours	часы работы
opening night party	вечеринка по случаю открытия (нпр. закусочной sophistt)
opening of a document	вводная часть документа
opening of document	вводная часть документа
Opening of Envelopes with Bids/Tender applications	вскрытие конвертов с конкурсными предложениями (Glebson)
Opening of Envelopes with Bids/Tender applications	вскрытие конвертов (с конкурсными предложениями Glebson)
opening offer	начальное предложение
opening out	распаковывание
opening price	цена открытия
opening price	цена при открытии биржи
opening price	самая высокая и самая низкая цены покупателя и продавца в начале торговой сессии на срочной бирже
opening rate	курс при открытии биржи
opening statement of account	первая выписка с банковского счета
opening stock	запас в начале отчётного периода
opening stock	начальный капитал
opening stock	начальный запас
pre-opening purchasing services agreement	договор оказания услуг по предварительному приобретению имущества (для гостиниц, обслуживающих учреждений tarantula)
restriction of opening hours	ограничение времени работы
Soft Opening	открытие в "тестовом режиме" (Karabass)
split opening	резкое понижение курса при открытии биржи
stock-exchange opening hours	часы работы фондовой биржи
techno-commercial bid opening	вскрытие технико-коммерческих заявок (вскрытие конвертов с технико-коммерческими заявками Bauirjan)
the opening stage of the presentation	начальная стадия презентации

Get short URL