mit – phrases

Terms for subject Business containing mit | all forms | exact matches only

German	Russian
Aktien mit Vorrechten ausstatten	наделять акции привилегиями
belastet mit Schulden	обременённый долгами (Andrey Truhachev)
Direktor für Arbeit mit dem Personal	директор по работе с персоналом (Лорина)
eine Liaison mit jemandem eingehen	войти с кем-либо в контакт
eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht	зарегистрированное общество с ограниченной ответственностью
eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht	зарегистрированное общество с неограниченной ответственностью
empfohlener Wertbrief mit Rückschein	ценное рекомендованное письмо с уведомлением (Лорина)
Geschäft mit einer Promptware	сделка на наличный товар
ich kann mit Freude mitteilen	я рад сообщить вам что (Andrey Truhachev)
ich kann mit Freude mitteilen	с радостью сообщаю что (Andrey Truhachev)
ich kann mit Freude mitteilen	с удовольствием сообщаю что (Andrey Truhachev)
in enger Kooperation mit	в тесном сотрудничестве с (Лорина)
in Kooperation mit	в сотрудничестве с
in Übereinstimmung mit	в соответствии с
in Übereinstimmung mit oben Dargelegtem	в соответствии с вышеизложенным (Лорина)
mit allem Zubehör	со всеми принадлежностями
mit Aufschlag	с наценкой
mit Aufschlag	с накидкой
mit Aufschlag	с доплатой
mit Aufschlag	с надбавкой
mit beschränkter Haftpflicht	с ограниченной ответственностью (о компании)
mit Bezug auf	со ссылкой на (Лорина)
mit Dauer	продолжительностью (Лорина)
mit der Wahrnehmung von etwas beauftragt	временно исполняющий обязанности (Andrey Truhachev)
mit eigenem Geschäftsbereich	с собственной сферой деятельности
mit einem Betrag das Konto belasten	дебетовать суммой счёт
mit einem Scheck bezahlen	оплачивать чеком
mit etwas begründen	обосновывать (чем-либо)
mit Fernschreiben	телексом
mit Firmensitz in	базирующийся в (Andrey Truhachev)
mit Firmensitz in	находящийся в (Andrey Truhachev)
mit Firmensitz in	расположенный в (Andrey Truhachev)
mit Freude mitteilen	с удовлетворением сообщать о чем-либо (Andrey Truhachev)
mit Freude mitteilen	иметь радость сообщить что либо (Andrey Truhachev)
Mit freundlichem Gruß	с искренним приветом (Andrey Truhachev)
Mit freundlichen Grüßen	с искренним приветом (Andrey Truhachev)
mit freundlichen Grüßen	с искренним уважением (Andrey Truhachev)
mit freundlichen Grüßen	с уважением (концовка делового письма)
mit freundlichen kollegialen Grüßen	с уважением и коллегиальным приветом (Andrey Truhachev)
mit getrennter Post	с отдельной почтой
mit gleicher Post	с той же почтой
mit Heranziehung	с привлечением (Лорина)
mit höhen Krediten arbeiten	оперировать крупными кредитами
mit jemandem im Schriftwechselstehen	переписываться (с кем-либо)
mit jemandem in Korrespondenz stehen	находиться с кем-либо в переписке
mit jemandem Unterhandlungen anknüpfen	вступать в переговоры (с кем-либо)
Mit kollegialen Grüßen	с уважением и коллегиальным приветом (Andrey Truhachev)
mit jemandem Kontakt aufnehmen	связаться (Ich interessiere mich für das Angebot. Bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf. OLGA P.)
mit Luftpost	авиапочтой
mit Nachgenehmigung	с последующим одобрением (art_fortius)
mit Produktion beauflagen	дать заказ на производство
mit Protest	опротестованный
mit Rücksicht darauf	учитывая то (Лорина)
mit schriftlicher Zustimmung	с письменного согласия (Лорина)
mit Schulden belastet	обременённый долгами (Andrey Truhachev)
mit sich bringen	добиваться (Лорина)
mit sich bringen	достигать (Лорина)
mit Sitz in	находящийся в (Andrey Truhachev)
mit Sitz in	проживающий в (Andrey Truhachev)
mit Sitz in	базирующийся в (Andrey Truhachev)
mit Sitz in	расположенный в (Andrey Truhachev)
mit Strafe belegen	обложить штрафом
mit Strafe belegen	облагать штрафом
mit Telekopie	по факсу (Лорина)
mit Unterschrift	за подписью (Лорина)
Mit verbindlichem Gruß	с искренним приветом (Andrey Truhachev)
mit vollendeter vorzüglicher Hochachtung	с совершенным почтением
mit Zuschlag	с наценкой
mit Zuschlag	с надбавкой
Motorschiff mit Unterwasserflügeln	теплоход на подводных крыльях
sich mit Unternehmensaktivitäten beschäftigen	заниматься предпринимательской деятельностью (Soulbringer)
wenn der Käufer mit irgendwelchen auf Grund dieses Vertrages zu leistenden Zahlungen in Verzug kommt, so wird sofort der gesamte Betrag fällig.	если покупатель допускает просрочку каких-либо платежей, вытекающих из настоящего Договора, то он обязан сразу же уплатить всю сумма платежа
wir verbleiben mit freundlichen kollegialen Grüßen	остаёмся с уважением (Лорина)
Zustellung durch Einschreiben mit Rückschein	доставка заказным отправлением под расписку (Lina_vin)

Get short URL