Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
maîtrise
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
Agence de l'environnement et de la
maîtrise
de l'énergie
Агентство по охране окружающей среды и эффективному использованию энергии
ce sont des facteurs que nous ne
maîtrisons
pas
эти факторы нам неподвластны
ce sont des facteurs que nous ne
maîtrisons
pas
мы эти факторы не контролируем
ce sont des facteurs que nous ne
maîtrisons
pas
мы эти факторы не контролируем
(
vleonilh
)
contrat de
maîtrise
d'œuvre
договор генерального подряда
(
vleonilh
)
je ne
maîtrise
pas cette question
я не владею этим вопросом
maîtrise
de la qualité
успешное
решение вопросов качества
(
vleonilh
)
maîtrise
de la qualité
обеспечение качества
(
vleonilh
)
maîtrise
de l'énergie
экономное использование энергии
(
vleonilh
)
maîtrise
de l'énergie
эффективное использование энергии
(
vleonilh
)
maîtrise
de l'énergie
рациональное использование энергии
(
vleonilh
)
maîtrise
des coûts
рационализация издержек
(
vleonilh
)
maîtrise
des coûts
оптимизация себестоимости
(
vleonilh
)
maîtrise
des risques
управление рисками
(
vleonilh
)
Maîtrise
des Sciences et Techniques
Овладение науками и технологиями
maîtrise
des techniques nouvelles
овладение современными технологиями
(
vleonilh
)
maîtrise
des techniques nouvelles
освоение новых технологий
(
vleonilh
)
maîtrise
d'ouvrage
осуществление функций заказчика
(
vleonilh
)
maîtrise
d'ouvrage déléguée
осуществление функций уполномоченного заказчика
ОФУЗ
(
http://www.proz.com/kudoz/french_to_russian/construction_civil_engineering/2709139-maîtrise_d’ouvrage_déléguée_mod.html
SergeyL
)
maîtrise
d'œuvre de projet
генеральное проектирование
(
vleonilh
)
maîtriser
des connaissances
усваивать знания
(
vleonilh
)
maîtriser
des technologies
осваивать технологии
процесс
владеть технологиями
(результат)
maîtriser
des technologies
владеть технологиями
(результат
vleonilh
)
maîtriser
des technologies
осваивать технологии
(процесс
vleonilh
)
maîtriser
les hasards de la conjoncture
обуздывать игру конъюнктурных сил
(
vleonilh
)
maîtriser
un problème
преодолевать трудность
(
vleonilh
)
ne
maîtriser
pas la question
не владеть вопросом
(
vleonilh
)
s'assurer la
maîtrise
du marché
обеспечить себе господство на рынке
Get short URL
