DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing increase | all forms | exact matches only
EnglishRussian
across-time-board increaseодновременное повышение заработной платы
actual increaseдействительный прирост
age-limit increaseувеличение возрастного предела
appraisal increaseувеличение оцениваемой стоимости
artificially increaseискусственно увеличить (Moonranger)
ask for advice how to maintain and increase profitabilityпросить совета, как поддержать и увеличить прибыльность предприятия
base rate of increaseосновной темп прироста
considerable increaseзначительный рост
cost increaseувеличение стоимости
cost increaseрост стоимости
cost- of- living increaseрост стоимости жизни
cost- of- living increaseприбавка на рост стоимости жизни
deferred payment of salary increasesприбавка к заработной плате с отсрочкой выплаты
deferred salary increaseотсроченное увеличение заработной платы
deferred wage increaseотсроченное увеличение заработной платы
demographic increaseдемографический рост
experience increaseповышение заработной платы за повышение квалификации
forgo an increase in salary forпоступиться увеличением зарплаты ради (smth, чего-л.)
general rate increaseповышение общего тарифа
general rate increaseповышение общей ставки (GRI)
growing increase of capitalпрогрессивное возрастание капитала
heavy increaseрезкое увеличение
huge increase in salesогромное увеличение объёма продаж
improvements-based increase in rentувеличение арендной платы вследствие усовершенствований
increase 10%увеличиваться на 10%
increase a sentenceусиливать приговор
increase a turnoverувеличивать оборот
increase byувеличивать на
increase by 14% in 4 monthsувеличиться на 14% за 4 месяца
increase efficiencyповышать эффективность (ART Vancouver)
increase smb's floor spaceувеличивать производственную площадь
increase in activityрост активности (yevsey)
increase in activityусиление активности
increase in assetsувеличение активов
increase in business run intoделовой подъём дошёл до
increase in capacityувеличение производственной мощности
increase in capital valueприрост стоимости основного капитала
increase in counterfeit activityувеличение производства подделок
increase in deferred income taxувеличение отсроченного подоходного налога
increase in earningрост заработной платы
increase in efficiencyрост производительности
increase in interest ratesувеличение ставок процента
increase in land valueрост стоимости земли
increase in liabilitiesувеличение задолженности
increase in liquidityрост ликвидности
increase in outputувеличение выпуска продукции
increase in outputрост объёма производства
increase in premiumувеличение страхового взноса
increase in pricesповышение цен
increase in productionрост производства
increase in protectionismусиление протекционизма
increase in salaryувеличение оклада
increase in salaryувеличение зарплаты
increase in the rate of inflationповышение темпов инфляции (CafeNoir)
increase in turnoverрост товарооборота
increase in valueрост стоимости
increase in valueувеличение стоимости
increase in value allowancesувеличение скидок со стоимости
increase in volume termsувеличение в объёмном выражении
increase in warranty reserveувеличение гарантийного резерва
increase in working capitalрост оборотного капитала
increase investments in advertisingувеличивать инвестиции в рекламу
increase loyalty of staffусиливать лояльность сотрудников
increase marketing effortувеличить количество мероприятий по организации сбыта товаров и услуг
increase of a priceтоварная наценка
increase of capitalприрост капитала
increase of client baseрасширение клиентской базы (Konstantin 1966)
increase of equityувеличение чистой стоимости капитала за вычетом обязательств
increase of exportsрост экспорта
increase of importsрост импорта
increase of incomeувеличение дохода
increase of indirect taxationувеличение косвенного налогообложения
increase of investments into projectувеличение инвестиций в проект (Konstantin 1966)
increase of postal ratesповышение почтовых сборов
increase of premiumповышение размеров страховых взносов
increase of premiumповышение страхового взноса
increase of purchasing powerповышение покупательной силы
increase of riskвозрастание риска
increase of share capitalприрост акционерного капитала
increase of taxationувеличение налогообложения
increase order substantiallyзначительно увеличивать заказ
increase profitувеличивать прибыль
increase profit potentialувеличивать возможность получения прибыли
increase revenueувеличивать годовой доход
increase salesувеличивать объём сбыта
increase sales targetувеличить план продаж
increase significantlyсущественно увеличиваться
increase the inventory turnsподнять товарооборот (sixthson)
increase the inventory turnsувеличить оборачиваемость товаров (sixthson)
increase the number of specialists at construction siteувеличить количество специалистов на строительной площадке
increase the recognizability of the companyповышать узнаваемость компании (Soulbringer)
increase the transparency of one's supply chainделать более прозрачной сеть чьих-л. поставщиков
increase turnover by 10 %увеличивать оборот на 10%
index-linked increaseиндексированное повышение заработной платы
index-linked payment increaseиндексированное увеличение платежей
interest rate increaseувеличение ставки процента
joint ownership of increase in capital value of assetsсовместное владение приростом номинальной стоимости активов
large increaseбольшой прирост
lead to an increase in sales of 50%вести к росту продаж на 50%
marked increaseявный рост
marked increaseзаметный рост
measures to increase performanceмеры повышения производительности
minimum increaseминимальный прирост
minimum incremental increase / stepшаг аукциона (V Bema)
minute increaseнезначительный прирост
moderate increaseумеренный прирост
negotiated wage increaseповышение зарплаты в результате пересмотра договора
nominal increase in incomeноминальный прирост дохода
oil price increaseповышение цены на нефть
pass on increase in cost in higher priceпереводить растущие издержки в повышение цены
pay increaseрост заработной платы
pay increaseповышение заработной платы
pay increaseувеличение заработной платы
pension increase in respect of childrenдоплата к пенсии на детей
percent increaseпроцентное увеличение
population increaseприрост населения
population increaseестественное движение населения
premium relating to share capital increaseнадбавка в связи с увеличением акционерного капитала
price and cost increaseрост цен и затрат
price and wage increaseрост цен и заработной платы
price increaseповышение цена
price increaseрост в цене (Alexander Matytsin)
production increaseнаращивание производства (ART Vancouver)
proposed increase in contract valueпредложенная цена увеличения стоимости по договору (Johnny Bravo)
rate increaseповышение тарифа
rate of increaseтемп увеличения
rate of natural increaseтемп естественного прироста
rate of natural increaseпроцент естественного прироста
rate of pay increasesтемп роста ставок заработной платы
rate of price increasesтемп роста цен
record increaseрекордное повышение
rent increaseрост квартирной платы
rent increaseповышение арендной платы
rent increaseувеличение арендной платы
salary increaseувеличение оклада
salary increaseувеличение заработной платы
salary increaseрост заработной платы
salary increaseповышение зарплаты
salary increaseувеличение зарплаты
salary increaseповышение заработной платы (example by ART Vancouver: It's the second salary increase in 18 months for our staff.)
sales increaseувеличение сбыта
shareholder value increaseувеличение биржевой стоимости акции
sharp increaseрезкое увеличение
staff increaseувеличение численности персонала
steep increaseрезкое увеличение
tax increaseрост налогов
twofold increaseувеличение в два раза
twofold increaseдвойной прирост
useful increaseзначительное увеличение
value increaseувеличение стоимости
wage increaseрост заработной платы
wage increaseповышение заработной платы
wage increaseувеличение заработной платы
year-on-year increaseежегодный прирост
year-on-year rate of increaseгодовые темпы роста