DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing due to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
absent due to illnessотсутствующий по болезни
accounts due to customersдебиторская задолженность клиентам
amount due toсумма причитающаяся
be due toпричитаться
be due toбыть должным
be due to doбыть должным сделать (smth, что-л.)
be due to the agent's own defaultпроисходить по вине самого агента (алешаBG)
cancel due to...аннулировать в связи с...
cancel due to...отменять в связи с...
due date subject to liquidation damagesсрок возмещения заранее оцененных убытков
due toвследствие (smth, чего-л.)
due to a lack ofввиду отсутствия (Alex_Odeychuk)
due to laborопосредствованный трудом
due to the lack of a quorumиз-за отсутствия кворума (Sukhopleschenko)
due to lack of fundsиз-за нехватки средств (Vladimir Shevchuk)
due to lack of fundsиз-за недостатка средств (Vladimir Shevchuk)
due to mismanagementвследствие плохого руководства
Due to reasons attributable to…по причинам, которые можно отнести на счёт…
Due to reasons attributable to ...по причинам, которые можно отнести на счёт ...
due to seasonal factorsвследствие воздействия сезонных факторов
due to the fact thatввиду того, что (Alex Lilo)
due to the family commitmentsпо семейным делам (Bubbler)
failure due to negligenceнедосмотр (ошибка по невнимательности/небрежности Val_Ships)
final amount to be dueокончательная сумма должна быть уплачена
occurred due to customer's faultвозникший по вине клиента (dimock)
other than due toкроме случаев, когда это произошло в результате (Alexander Matytsin)
other than due toкроме случаев, когда это было обусловлено (Alexander Matytsin)
payments due to himпричитающиеся ему платежи (алешаBG)
success is due to the variety of goodsуспех достигнут благодаря разнообразию товаров
with due regard to the current experience inс учётом современного опыта