deeds – phrases

Terms for subject Business containing deeds | all forms | exact matches only

English	Russian
adoption deed	акт о внедрении
authorise by a deed	уполномочивать документом за печатью (алешаBG)
authorise by a deed	давать полномочие документом за печатью (алешаBG)
cancel a mortgage deed	объявлять недействительным ипотечное свидетельство
change-of-ownership mortgage deed	залоговый сертификат на раздел собственности
change-of-ownership mortgage deed	ипотечное свидетельство о разделе собственности
conditional title deed	документ, подтверждающий условное право собственности
constitution deed	акт учредительного собрания (Svetlana Dalaloian)
contract for deed	договор приобретения недвижимости в рассрочку (felog)
deed box	сейф для документов
deed box	ящик для документов
deed of arrangement	соглашение о погашении долга
deed of exchange	акт об обмене
deed of foundation	акт об учреждении
Deed of Gift of an apartment	договор дарения квартиры (alfastorm2005)
deed of guarantee	договор гарантии (Rslan)
deed of inspectorship	акт ревизии
deed of inventory	акт инвентаризации
Deed of Novation, Amendment and Restatement	Соглашение о новации, поправках и изложении в новой редакции (inplus)
deed of ownership	документ о праве собственности
deed of ownership	купчая
deed of partnership	договор о партнёрстве
deed of pledge	закладная
deed of pledge	расписка о залоге
deed of release	документ об освобождении
deed of settlement	акт о распоряжении имуществом
deed of title	документ о праве собственности
Deed of Title Transfer	акт о переходе права собственности (Nyufi)
deed of transfer	трансферт
deed of transfer	документ дающий право компании перераспределить акции среди акционеров
deed of transfer	документ о передаче права собственности
deeds register	журнал учёта документов
disclaimer by deed concerning succession to property	письменный отказ от наследования имущества
general deed of pledge	акт о передаче в залог
grant a deed for	выдавать документ за печатью
holder of deed of conveyance	держатель документа о передаче в собственность
holder of deed of transfer	держатель документа о передаче в собственность
irredeemable mortgage deed	бессрочный залоговый сертификат
irrevocable mortgage deed	безотзывный залоговый сертификат
issuer of a mortgage deed	эмитент залогового сертификата
mortgage deed registered to	залоговый сертификат, зарегистрированный на
mortgage deed registered to	залоговый сертификат, зарегистрированный на имя
mortgage deed registered to owner	залоговый сертификат, зарегистрированный на имя владельца
partnership deed	договор товарищества
poll deed	протокол голосования
record title deeds	документы, подтверждающие правовой титул
recorder of deeds	протоколист
register of deeds	реестр судебных документов
registration of mortgage deeds on real property	регистрация залоговых сертификатов на недвижимость
registration of title deed	регистрация документа, подтверждающего право на имущество
separation deed	документ о разделе имущества
State Deed Register	Государственный реестр сделок (phibs)
title deed	правовой документ
title deed without endorsement	документ о передаче правового титула без передаточной подписи
title deeds	документы о праве собственности
transfer deed	акт о передаче проектного задания
vesting deed	дело о передаче правового титула
warranty deed	документ на право владения имуществом

Get short URL